<친애적 번역관>은 어릴 때부터 통역사가 꿈이었던 프랑스어과 석사생 차오페이가 천재 통역사 청자양을 만나 ‘통번역센터’에서 함께 고군분투하며 일류 통역사로 성장하는 이야기를 그린 드라마이다. 프랑스어 통역사라는 직업의 현실과 그 속에서 피어난 남녀 주인공의 사랑 이야기가 소소한 재미를 준다.